All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	''[[Garae-tteok]]'' (가래떡; also called ''huin tteok'', 흰떡, literally "white tteok") – ''tteok'' formed into a long white cylinder. The thinly sliced ''garae tteok'' is used for making ''[[Tteokguk\|tteok guk]]''. ''[[Omegi Tteok\|Omegi tteok]]'' ({{Korean\|hangul=오메기떡\|labels=no}}) – traditional ''tteok'' of [[Jeju Island]], the biggest island in Korea
^h Japanese (ja)	''[[Garae-tteok/ja\|カレトック]]'' (가래떡; 「フイントック」、흰떡、文字通り「白いトック」とも呼ばれる) – 長い白い円筒形に成形されたトック。薄くスライスされたカレトックは「[[Tteokguk/ja\|トックク]]」を作るのに使われる。 ''[[Omegi Tteok/ja\|オメギトック]]'' ({{Korean\|hangul=오메기떡\|labels=no}}) – 韓国最大の島である[[:en:Jeju Island\|済州島]]の伝統的なトック。