All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	In some [[Asia]]n and [[Africa]]n countries, up to 80% of the population relies on traditional medicine for their [[primary health care]] needs. Traditional medicine is a form of [[alternative medicine]]. Practices known as traditional medicines include [[Medieval medicine of Western Europe\|traditional European medicine]], [[traditional Chinese medicine]], [[traditional Korean medicine]], [[traditional African medicine]], [[Ayurveda]], [[Siddha medicine]], [[Unani]], [[ancient Iranian medicine]], [[traditional Iranian medicine]], [[Medicine in the medieval Islamic world\|medieval Islamic medicine]], [[Muti]], [[Ifá]] and [[Rongoā]]. Scientific disciplines that study traditional medicine include [[herbalism]], [[ethnomedicine]], [[ethnobotany]], and [[medical anthropology]].
^h Japanese (ja)	一部の[[:ja:アジア\|アジア]]および[[:ja:アフリカ\|アフリカ]]諸国では、人口の80%までが[[primary health care/ja\|プライマリーヘルスケア]]の必要性を伝統医学に依存している。伝統医療は[[alternative medicine/ja\|代替医療]]の一形態である。伝統医学として知られる実践には、[[Medieval medicine of Western Europe/ja\|ヨーロッパの伝統医学]]、[[traditional Chinese medicine/ja\|伝統的な中国医学]]、[[traditional Korean medicine/ja\|伝統的な韓国医学]]、[[traditional African medicine/ja\|伝統的なアフリカ医学]]、[[ayurveda/ja\|アーユルヴェーダ]]、[[Siddha medicine/ja\|シッダ医学]]、[[unani/ja\|ウナニ]]、[[ancient Iranian medicine/ja\|古代イラン医学]]、[[traditional Iranian medicine/ja\|イラン伝統医学]]、[[Medicine in the medieval Islamic world/ja\|中世イスラム医学]]、[[muti/ja\|ムーティ]]、[[Ifá/ja\|イファ]]、[[Rongoā/ja\|ロンゴア]]などがある。伝統医学を研究する科学分野には、[[herbalism/ja\|本草学]]、[[ethnomedicine/ja\|民族医学]]、[[ethnobotany/ja\|民族植物学]]、[[medical anthropology/ja\|医療人類学]]などがある。