All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | However, tofu was not well known to most Westerners before the middle of the 20th century, when it was popularized in the United States by [[William Shurtleff]] and [[Akiko Aoyagi]] (''The Book of Tofu'', 1975). |
| h Japanese (ja) | しかし、豆腐は20世紀半ばまでほとんどの西洋人には知られていなかったが、[[:en:William Shurtleff|ウィリアム・シャートレフ]]と[[:en:Akiko Aoyagi|アキコ・アオヤギ]]（『The Book of Tofu』、1975年）によって米国で普及した。 |