All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	'''Thiamine''', also known as '''thiamin''' and '''vitamin B<sub>1</sub>''', is a [[vitamin]], an [[Nutrient#Micronutrients\|essential micronutrient]] for humans and animals. It is found in food and commercially synthesized to be a [[dietary supplement]] or [[medication]]. [[Phosphorylated]] forms of thiamine are required for some [[Metabolism\|metabolic reactions]], including the breakdown of [[Carbohydrate metabolism\|glucose]] and [[amino acid]]s.
^h Japanese (ja)	チアミン（'''thiamin'''、'''vitamin B<sub>1</sub>'''）は、[[vitamin/ja\|ビタミン]]の一種で、[[Nutrient/ja#Micronutrients\|必須微量栄養素]]の一つである。食品中に含まれるほか、[[dietary supplement/ja\|栄養補助食品]]や[[medication/ja\|医薬品]]として商業的に合成されている。チアミンの[[Phosphorylated/ja\|リン酸化]]型は、[[Carbohydrate metabolism/ja\|グルコース]]や[[amino acid/ja\|アミノ酸]]の分解など、いくつかの[[Metabolism/ja\|代謝反応]]に必要である。