All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | [[Dravidian languages]] also have various other forms for the same usage: *{{transliteration|ta|tāḷippu}} ({{lang|ta|தாளிப்பு}}) in [[Tamil language|Tamil]] *{{transliteration|te|tālimpu}} ({{lang|te|తాలింపు}}) in [[Telugu language|Telugu]] *{{transliteration|te|pōpu}} ({{lang|te|[[wikt:పోపు|పోపు]]}}) in [[Telugu language|Telugu]] *{{transliteration|te|tiragavāta}} ({{lang|te|తిరగవాత}}) in [[Telugu language|Telugu]] *{{transliteration|te|tiragamāta}} ({{lang|te|తిరగమాత}}) in [[Telugu language|Telugu]] *{{transliteration|tcy|nesal}} ({{lang|tcy|ನೆಸಲ್}}) in [[Tulu language|Tulu]] *{{transliteration|ml|vazhattuka}} ({{lang|ml|വഴറ്റുക}}) in [[Malayalam]] |
| h Japanese (ja) | [[:en:Dravidian languages|ドラヴィダ語族]]にも、同じ用法で様々な形がある: *{{transliteration|ta|tāḷippu}} ({{lang|ta|தாளிப்பு}}) （[[:en:Tamil language|タミル語]]） *{{transliteration|te|tālimpu}} ({{lang|te|తాలింపు}}) （[[:en:Telugu language|テルグ語]]） *{{transliteration|te|pōpu}} ({{lang|te|[[wikt:పోపు|పోపు]]}}) （[[:en:Telugu language|テルグ語]]） *{{transliteration|te|tiragavāta}} ({{lang|te|తిరగవాత}}) （[[:en:Telugu language|テルグ語]]） *{{transliteration|te|tiragamāta}} ({{lang|te|తిరగమాత}}) （[[:en:Telugu language|テルグ語]]） *{{transliteration|tcy|nesal}} ({{lang|tcy|ನೆಸಲ್}}) （[[:en:Tulu language|トゥル語]]） *{{transliteration|ml|vazhattuka}} ({{lang|ml|വഴറ്റുക}}) （[[:en:Malayalam|マラヤーラム語]]） |