All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	'''Sulbutiamine''' (brand names '''Arcalion''', '''Enerion''') is a synthetic derivative of [[thiamine]] (vitamin B<sub>1</sub>). In France, it is used to treat symptoms of weakness or fatigue. It is also sold as a dietary supplement. Sulbutiamine was discovered in Japan as part of an effort to develop useful thiamine derivatives.
^h Japanese (ja)	'''スルブチアミン'''（'''Sulbutiamine'''、商品名'''Arcalion'''、'''Enerion'''）は、[[thiamine/ja\|チアミン]]（ビタミンB<sub>1</sub>）の合成誘導体である。フランスでは、虚弱や疲労の症状の治療に用いられる。また、栄養補助食品としても販売されている。スルブチアミンは、有用なチアミン誘導体を開発する努力の一環として日本で発見された。