All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | In [[medicine]], subspecialization is particularly common in [[internal medicine]], [[cardiology]], [[neurology]] and [[pathology]], and has grown as medical practice has: # become more complex, and # it has become clear that a [[physician]]'s case volume is negatively associated with their complication rate; that is, complications tend to decrease as the volume of cases per physician goes up. |
h Japanese (ja) | [[medicine/ja|医薬]]では、特に[[internal medicine/ja|内科]]、[[cardiology/ja|循環器科]]、[[neurology/ja|神経科]]、[[pathology/ja|病理科]]でサブスペシャリゼーションが一般的であり、医療行為が複雑化するにつれて拡大してきた: # より複雑になり # [[physician/ja|医師]]の症例数は合併症発生率と負の相関があることが明らかになった。つまり、医師1人当たりの症例数が増えるほど、合併症は減少する傾向にある。 |