All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ==Variants== <gallery> File:Roti-obaid.jpg|Roti in the Indian subcontinent File:Roti Prata Curry Large.JPG|Singaporean [[roti prata]] served with curry File:Plainrotiparatha.jpg|Plain ''roti [[paratha]]'' File:Roti Wrap Trafasie.jpg|A Surinamese roti wrap with boiled egg and smoked chicken in the [[Netherlands]] File:Thalichapati.jpg|Indian ''[[thali]]'' with ''chapati'' File:Lunch special at Pakwan.jpg|Tandoori roti served with other dishes in an Indian restaurant File:Rumali roti.jpg|A chef preparing ''[[rumali roti]]'' in India File:Bajhar_ji_maani.jpg|[[Millet|Bajhar]] ji maani (bajra roti) in [[Tharparkar]], [[Sindh]] File:A thali with daal roti bhindi ki sabzi and mango pickle.jpg|Spicy vegetables served with rotis File:Roti pisang.jpg|Roti stuffed with [[bananas]] </gallery> |
| h Japanese (ja) | ==バリエーション{{Anchor|Variants}}== <gallery> File:Roti-obaid.jpg|インド亜大陸のロティ File:Roti Prata Curry Large.JPG|シンガポールの[[roti prata/ja|ロティ・プラタ]]、カレー添え File:Plainrotiparatha.jpg|プレーンな[[paratha/ja|ロティ・パラタ]] File:Roti Wrap Trafasie.jpg|[[:en:Netherlands|オランダ]]にて、ゆで卵とスモークチキンを包んだスリナムのロティ・ラップ File:Thalichapati.jpg|チャパティが乗ったインドの[[thali/ja|ターリー]] File:Lunch special at Pakwan.jpg|インド料理店で他の料理と共に供されるタンドーリ・ロティ File:Rumali roti.jpg|インドで[[rumali roti/ja|ルマリ・ロティ]]を準備するシェフ File:Bajhar_ji_maani.jpg|[[:en:Sindh|シンド州]][[:en:Tharparkar|タルパーカー]]の[[Millet/ja|バジャル]]・ジ・マーニ（バジュラ・ロティ） File:A thali with daal roti bhindi ki sabzi and mango pickle.jpg|ロティと供されるスパイシーな野菜 File:Roti pisang.jpg|[[bananas/ja|バナナ]]を詰めたロティ </gallery> |