All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The high-yielding varieties are a group of crops created during the [[Green Revolution]] to increase global food production radically. The first Green Revolution rice variety, [[IR8]], was produced in 1966 at the [[International Rice Research Institute]] through a cross between an Indonesian variety named "Peta" and a Chinese variety named "Dee Geo Woo Gen". Green Revolution varieties were bred to have short strong stems so that the rice would not lodge or fall over. This enabled them to stay upright and productive even with heavy applications of fertiliser.
^h Japanese (ja)	多収性品種は、世界の食料生産を大幅に増加させるために[[:en:Green Revolution\|緑の革命]]期に開発された作物のグループである。最初の緑の革命期のイネ品種である[[IR8/ja\|IR8]]は、1966年に[[:en:International Rice Research Institute\|国際イネ研究所]]で、インドネシアの品種「Peta」と中国の品種「Dee Geo Woo Gen」を交配して育成された。緑の革命期の品種は、イネが倒伏しないように短く丈夫な茎を持つように育種された。これにより、多量の肥料を施しても直立し、生産性を維持することができた。