All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {{chembox | Verifiedfields = changed | Watchedfields = changed | verifiedrevid = 464377081 | Name = Pyridoxal | ImageFile_Ref = {{chemboximage|correct|??}} | ImageFile = Pyridoxal.png | ImageSize = 185px | ImageName = Skeletal formula of pyridoxal | ImageCaption = Idealised [[skeletal formula]] | ImageFile1 = Pyridoxal-from-xtal-3D-bs-17.png | ImageName1 = Ball-and-stick model of pyridoxal | ImageCaption1 = [[Ball-and-stick model]] based on the [[crystal structure]]. Note that the acidic [[phenol]] group has donated a proton to the basic [[pyridine]] group to form a [[zwitterion]], and the [[hydroxymethyl group]] has reacted with the [[aldehyde]] group to form a [[hemiacetal]]. | PIN =3-Hydroxy-5-(hydroxymethyl)-2-methylpyridine-4-carbaldehyde |Section1={{Chembox Identifiers | UNII_Ref = {{fdacite|correct|FDA}} | UNII = 3THM379K8A | UNII1_Ref = {{fdacite|correct|FDA}} | UNII1 = 1416KF0QBC | UNII1_Comment = (hydrochloride) |
| h Japanese (ja) | {{chembox | Verifiedfields = changed | Watchedfields = changed | verifiedrevid = 464377081 | Name = Pyridoxal | ImageFile_Ref = {{chemboximage|correct|??}} | ImageFile = Pyridoxal.png | ImageSize = 185px | ImageName = ピリドキサールの骨格式 | ImageCaption = 理想化された[[skeletal formula/ja|骨格式]] | ImageFile1 = Pyridoxal-from-xtal-3D-bs-17.png | ImageName1 = ピリドキサールのボール＆スティックモデル | ImageCaption1 = [[crystal structure/ja|結晶構造]]に基づく[[Ball-and-stick model/ja|ボールアンドスティックモデル]]。酸性の[[phenol/ja|フェノール]]基が塩基性の[[pyridine/ja|ピリジン]]基にプロトンを供与して[[zwitterion/ja|双性イオン]]を形成し、[[hydroxymethyl group/ja|ヒドロキシメチル基]]が[[aldehyde/ja|アルデヒド]]基と反応して[[hemiacetal/ja|ヘミアセタール]]を形成していることに注意。 | PIN =3-Hydroxy-5-(hydroxymethyl)-2-methylpyridine-4-carbaldehyde |Section1={{Chembox Identifiers | UNII_Ref = {{fdacite|correct|FDA}} | UNII = 3THM379K8A | UNII1_Ref = {{fdacite|correct|FDA}} | UNII1 = 1416KF0QBC | UNII1_Comment = (hydrochloride) |