All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | === Worldwide pork consumption === {| class="wikitable sortable" style="text-align:right;" width=750px; !Country|| 2009 || 2010 || 2011 || 2012 || 2013 || 2014 || 2015 || 2016 |- |align=left|China|| 48,823 || 51,160 || 50,004 || 52,725 || 54,250 || 57,195 || 56,668 || 54,070 |- |align=left|{{hidden begin |title=Europe |titlestyle=font-size:105%; font-weight:normal |border=none;padding:0 |contentstyle=font-size:105% }} Austria<br>Belgium<br>Bulgaria<br>Cyprus<br>Czech Republic<br>Denmark<br>Estonia<br>Finland<br>France<br>Germany<br>Greece<br>Hungary<br>Ireland<br>Italy<br>Latvia<br>Lithuania<br>Luxembourg<br>Malta<br>Netherlands<br>Poland<br>Portugal<br>Romania<br>Slovakia<br>Slovenia<br>Spain<br>Sweden<br>United Kingdom<br>Croatia {{hidden end}} || 20,691 || 20,952 || 20,821 || 20,375 || 20,268 || 20,390 || 20,913 || 20,062 |- |align=left|United States|| 9,013 || 8,654 || 8,340 || 8,441 || 8,616 || 8,545 || 9,341 || 9,452 |- |align=left|Russia|| 2,719 || 2,835 || 2,971 || 3,145 || 3,090 || 3,024 || 3,016 || 3,160 |- |align=left|Brazil|| 2,423 || 2,577 || 2,644 || 2,670 || 2,771 || 2,845 || 2,893 || 2,811 |- |align=left|Japan|| 2,467 || 2,488 || 2,522 || 2,557 || 2,553 || 2,543 || 2,568 || 2,590 |- |align=left|Vietnam|| 2,071 || 2,072 || 2,113 || 2,160 || 2,205 || 2,408 || 2,456 || 2,506 |- |align=left|Mexico|| 1,770 || 1,784 || 1,710 || 1,850 || 1,945 || 1,991 || 2,176 || 2,270 |- |align=left|South Korea|| 1,480 || 1,539 || 1,487 || 1,546 || 1,598 || 1,660 || 1,813 || 1,868 |- |align=left|Philippines|| 1,356 || 1,418 || 1,432 || 1,446 || 1,533 || 1,551 || 1,544 || 1,659 |- |align=left|Ukraine|| 713 || 776 || 806 || 953 || 1,006 || {{N/A}} || {{N/A}} || {{N/A}} |- |align=left|Taiwan|| 925 || 901 || 919 || 906 || 892 || 875 || 930 || 897 |- |align=left|Canada|| 853 || 802 || 785 || 834 || 837 || {{N/A}} || {{N/A}} || {{N/A}} |- |align=left|Hong Kong|| 486 || 467 || 558 || 547 || 537 || {{N/A}} || {{N/A}} || {{N/A}} |- |align=left|Australia|| 464 || 482 || 482 || 511 || 528 || {{N/A}} || {{N/A}} || {{N/A}} |- |align=left|Chile|| 369 || 385 || 408 || 430 || 430 || {{N/A}} || {{N/A}} || {{N/A}} |- |align=left|Others|| 3,615 || 3,756 || 3,932 || 4,022 || 4,183 || 6,869 || 6,587 || 6,656 |-class=sortbottom !align=left|'''Total''' || '''100,238''' || '''103,045''' || '''101,934''' || '''105,118''' || '''107,242''' || '''109,896''' || '''109,095''' || '''108,001''' |-class=sortbottom |align=left colspan="9"| *In metric tons ('000s) <br>Source: [[USDA]] reports, 2009–2013 figures, 2014–2016 figures |} |
| h Japanese (ja) | === 世界の豚肉消費量 === {| class="wikitable sortable" style="text-align:right;" width=750px; !国|| 2009 || 2010 || 2011 || 2012 || 2013 || 2014 || 2015 || 2016 |- |align=left|中国|| 48,823 || 51,160 || 50,004 || 52,725 || 54,250 || 57,195 || 56,668 || 54,070 |- |align=left|{{hidden begin |title=ヨーロッパ |titlestyle=font-size:105%; font-weight:normal |border=none;padding:0 |contentstyle=font-size:105% }} オーストリア<br>ベルギー<br>ブルガリア<br>キプロス<br>チェコ共和国<br>デンマーク<br>エストニア<br>フィンランド<br>フランス<br>ドイツ<br>ギリシャ<br>ハンガリー<br>アイルランド<br>イタリア<br>ラトビア<br>リトアニア<br>ルクセンブルク<br>マルタ<br>オランダ<br>ポーランド<br>ポルトガル<br>ルーマニア<br>スロバキア<br>スロベニア<br>スペイン<br>スウェーデン<br>イギリス<br>クロアチア {{hidden end}} || 20,691 || 20,952 || 20,821 || 20,375 || 20,268 || 20,390 || 20,913 || 20,062 |- |align=left|アメリカ合衆国|| 9,013 || 8,654 || 8,340 || 8,441 || 8,616 || 8,545 || 9,341 || 9,452 |- |align=left|ロシア|| 2,719 || 2,835 || 2,971 || 3,145 || 3,090 || 3,024 || 3,016 || 3,160 |- |align=left|ブラジル|| 2,423 || 2,577 || 2,644 || 2,670 || 2,771 || 2,845 || 2,893 || 2,811 |- |align=left|日本|| 2,467 || 2,488 || 2,522 || 2,557 || 2,553 || 2,543 || 2,568 || 2,590 |- |align=left|ベトナム|| 2,071 || 2,072 || 2,113 || 2,160 || 2,205 || 2,408 || 2,456 || 2,506 |- |align=left|メキシコ|| 1,770 || 1,784 || 1,710 || 1,850 || 1,945 || 1,991 || 2,176 || 2,270 |- |align=left|韓国|| 1,480 || 1,539 || 1,487 || 1,546 || 1,598 || 1,660 || 1,813 || 1,868 |- |align=left|フィリピン|| 1,356 || 1,418 || 1,432 || 1,446 || 1,533 || 1,551 || 1,544 || 1,659 |- |align=left|ウクライナ|| 713 || 776 || 806 || 953 || 1,006 || {{N/A}} || {{N/A}} || {{N/A}} |- |align=left|台湾|| 925 || 901 || 919 || 906 || 892 || 875 || 930 || 897 |- |align=left|カナダ|| 853 || 802 || 785 || 834 || 837 || {{N/A}} || {{N/A}} || {{N/A}} |- |align=left|香港|| 486 || 467 || 558 || 547 || 537 || {{N/A}} || {{N/A}} || {{N/A}} |- |align=left|オーストラリア|| 464 || 482 || 482 || 511 || 528 || {{N/A}} || {{N/A}} || {{N/A}} |- |align=left|チリ|| 369 || 385 || 408 || 430 || 430 || {{N/A}} || {{N/A}} || {{N/A}} |- |align=left|その他|| 3,615 || 3,756 || 3,932 || 4,022 || 4,183 || 6,869 || 6,587 || 6,656 |-class=sortbottom !align=left|'''合計''' || '''100,238''' || '''103,045''' || '''101,934''' || '''105,118''' || '''107,242''' || '''109,896''' || '''109,095''' || '''108,001''' |-class=sortbottom |align=left colspan="9"| *単位：メートルトン（千） <br>出典：[[Wikipedia:USDA|USDA]]報告書、2009年–2013年、2014年–2016年の数値 |} |