All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | There are many Padang food establishments throughout Indonesia and surrounding countries, according to ''Ikatan Warung Padang Indonesia'' (Iwapin) or Warung Padang Bonds. In greater [[Jakarta]] alone there are at least 20,000 Padang restaurant establishments. Several notable Minangkabau [[restaurant chain]]s are [[Restoran Sederhana|Sederhana]], Garuda, Pagi Sore, Simpang Raya, Sari Ratu, Sari Bundo, Payakumbuah and Natrabu. |
| h Japanese (ja) | インドネシアおよび周辺国には、イカタン・ワルン・パダン・インドネシア（Iwapin）、すなわちワルン・パダン組合によると、数多くのパダン料理店がある。大[[:en:Jakarta|ジャカルタ]]圏内だけでも、少なくとも20,000軒のパダン料理店が存在する。著名なミナンカバウの[[:en:restaurant chain|レストランチェーン]]には、[[:en:Restoran Sederhana|セデルハナ]]、ガルーダ、パギ・ソレ、シンパン・ラヤ、サリ・ラトゥ、サリ・ブンド、パヤクンブア、ナトラブなどがある。 |