All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | Prescription products can be immediate release (Niacor, 500 mg tablets) or [[extended release]] (Niaspan, 500 and 1000 mg tablets). Niaspan has a film coating that delays release of the niacin, resulting in an absorption over a period of 8–12 hours. This reduces [[vasodilation]] and [[flushing (physiology)|flushing]] side effects, but increases the risk of [[hepatotoxicity]] compared to the immediate release drug. |
h Japanese (ja) | 処方薬には、即時放出型(ナイアコール、500 mg錠)または[[extended release/ja|徐放性]](ニアスパン、500および1000 mg錠)がある。ニアスパンには、ナイアシンの放出を遅らせるフィルムコーティングが施されており、その結果、8~12時間かけて吸収される。このため、[[vasodilation/ja|血管拡張]]や[[flushing (physiology)/ja|フラッシング]]の副作用は軽減されるが、即時放出薬物に比べて[[hepatotoxicity/ja|肝毒性]]のリスクが高まる。 |