All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Ancient Africans, Sumerians, Egyptians, Thai, Laos People, Polynesians, Native Americans, Chinese, Indians, Greeks, Celts, and countless other people used mortars and pestles for processing materials and substances for cooking, arts, cosmetics, simple chemicals, ceramics and medicine.
^h Japanese (ja)	古代アフリカ人、シュメール人、エジプト人、タイ人、ラオス人、ポリネシア人、ネイティブアメリカン、中国人、インド人、ギリシア人、ケルト人、その他数えきれないほどの人々が、料理、芸術、化粧品、簡単な化学薬品、陶磁器、医薬品の材料や物質を加工するために乳鉢と乳棒を使用した。