All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en){| class="wikitable"
|-
! Element
! Description
! Excess
|-
| [[Bromine]]
| Possibly important to [[basement membrane]] architecture and tissue development, as a needed catalyst to make [[collagen IV]].
| [[bromism]]
|-
|[[Arsenic]]
|Essential in rat, hamster, goat and chicken models, but no research has been done in humans.
|[[arsenic poisoning]]
|-
| [[Nickel]]
| Nickel is an essential component of several [[enzymes]], including [[urease]] and [[hydrogenase]]. Although not required by humans, some are thought to be required by gut bacteria, such as urease required by some varieties of [[Bifidobacterium]]. In humans, nickel may be a cofactor or structural component of certain [[metalloenzymes]] involved in [[hydrolysis]], [[redox]] reactions and [[gene expression]]. Nickel deficiency depressed growth in goats, pigs, and sheep, and diminished circulating [[thyroid hormone]] concentration in rats.
| [[Nickel#Toxicity|Nickel toxicity]]
|-
| [[Fluorine]]
| Might have a role in biologic mineralisation, and fluoride deficiency symptoms have been found in goats, but there is no clear evidence of essentiality in humans. Research indicates that the primary dental benefit from [[fluoride]] occurs at the surface from topical exposure. However, even if not essential, fluorine would still be a beneficial element for this reason. Of the minerals in this table, fluoride is the only one for which the U.S. Institute of Medicine has established an [[Adequate Intake]].
| [[Fluoride poisoning]]
|-
| [[Boron]]
| Boron is an essential plant [[nutrient]], required primarily for maintaining the integrity of cell walls. Boron has been shown to be essential to complete the life cycle in representatives of all kingdoms of life. In animals, supplemental boron has been shown to reduce calcium excretion and activate vitamin D.
| No acute effects (LD50 of [[boric acid]] is 2.5 grams per kilogram body weight)
|-
| [[Lithium]]
| Based on plasma lithium concentrations, biological activity and epidemiological observations, there is evidence, not conclusive, that lithium is an essential nutrient.
| [[Lithium (medication)#Overdose|Lithium toxicity]] 
|-
| [[Chromium]]
| Proposed to be involved in [[glucose]] and [[lipid]] metabolism, although its mechanisms of action in the body and the amounts needed for optimal health are not well-defined
| [[chromium deficiency]] / [[chromium toxicity]] 
|-
|[[Silicon]]
|Deficiency symptoms have been found in chickens and rats, though not humans. Circumstantial evidence suggests that it is an essential nutrient, probably having an effect on the function and composition of brain and bone.
|
|-
|[[Vanadium]]
|Has an established, albeit specialized, biochemical role in other organisms (algae, lichens, fungi, bacteria), and there is significant circumstantial evidence for its essentiality in humans. It is rather toxic for a trace element and the requirement, if essential, is probably small.
|
|-
|[[Tin]]
|Rats fed a tin-free diet exhibited improper growth, but the evidence for essentiality is otherwise limited.
|[[Tin poisoning]]
|-
| Other
| [[Tungsten]], the early [[lanthanide]]s, and [[cadmium]] have specialized biochemical uses in certain lower organisms, but these elements appear not to be used by mammals.
|
|}
 h Japanese (ja){| class="wikitable"
|-
! 元素
! 説明
! 過剰
|-
| [[Bromine/ja]]
| [[collagen IV/ja|コラーゲンIV]]を作るのに必要な触媒として、[[basement membrane/ja|基底膜]]の構造や組織の発達に重要である可能性がある。
| [[bromism/ja]]
|-
|[[Arsenic/ja]]
|ラット、ハムスター、ヤギ、ニワトリのモデルでは必須であるが、ヒトでの研究は行われていない。
|[[arsenic poisoning/ja]]
|-
| [[Nickel/ja]]
| ニッケルは[[urease/ja|ウレアーゼ]]や[[hydrogenase/ja|ヒドロゲナーゼ]]など、いくつかの[[enzymes/ja|酵素]]の必須成分である。ヒトが必要とするわけではないが、[[Bifidobacterium/ja|ビフィドバクテリウム]]の一部の種類が必要とするウレアーゼなど、腸内細菌が必要とするものもあると考えられている。ヒトにおいては、ニッケルは[[hydrolysis/ja|加水分解]]や[[redox/ja|酸化還元]]反応、[[gene expression/ja|遺伝子発現]]に関与する特定の[[metalloenzymes/ja|金属酵素]]の補酵素または構造成分である可能性がある。ニッケル欠乏はヤギ、ブタ、ヒツジの成長を抑制し、ラットでは循環[[thyroid hormone/ja|甲状腺ホルモン]]濃度を低下させた。
| [[Nickel/ja#Toxicity|ニッケル毒]]
|-
| [[Fluorine/ja]]
| フッ化物は生物学的なミネラル化に関与している可能性があり、フッ化物欠乏症状はヤギで発見されているが、ヒトに必須であるという明確な証拠はない。研究によると、[[fluoride/ja|フッ化物]]による主な歯科的利益は、局所暴露による表面で起こる。しかし、たとえ必須でなくても、フッ素はこの理由から有益な元素である。この表のミネラルの中で、フッ化物は米国医学研究所が[[Adequate Intake/ja|適正摂取量]]を定めた唯一のものである。
| [[Fluoride poisoning/ja]]
|-
| [[Boron/ja]]
| ホウ素は植物の必須[[nutrient/ja|栄養素]]であり、主に細胞壁の完全性を維持するために必要とされる。ホウ素は、あらゆる生物界を代表する生物のライフサイクルを完結させるために不可欠であることが示されている。動物では、ホウ素の補給はカルシウム排泄を減らし、ビタミンDを活性化することが示されている。
| 急性影響はない([[boric acid/ja|ホウ酸]]のLD50は体重1kgあたり2.5gである)
|-
| [[Lithium/ja]]
| 血漿中のリチウム濃度、生物学的活性、疫学的観察に基づき、リチウムが必須栄養素であることを示す証拠が、決定的ではないが存在する。
| [[Lithium (medication)/ja#Overdose|リチウム毒]] 
|-
| [[Chromium/ja]]
| [[glucose/ja|グルコース]]と[[lipid/ja|脂質]]の代謝に関与していると提唱されているが、体内での作用機序や最適な健康状態に必要な量は明確になっていない。
| [[chromium deficiency/ja]] / [[chromium toxicity/ja]] 
|-
|[[Silicon/ja]]
|欠乏症状は、ヒトではないが、ニワトリとラットで見つかっている。状況証拠によると、必須栄養素であり、おそらく脳と骨の機能と構成に影響を及ぼしている。
|
|-
|[[Vanadium/ja]]
|他の生物(藻類、地衣類、菌類、バクテリア)においても、特殊ではあるが生化学的な役割が確立されており、ヒトにおいて必須であることを示す状況証拠も多い。微量元素としてはかなり毒性が強く、必須であるとしても必要量はおそらく少ない。
|
|-
|[[Tin/ja]]
|スズを含まない餌を与えたラットは不適切な成長を示したが、それ以外の必須性の証拠は限られている。
|[[Tin poisoning/ja]]
|-
| Other
| [[Tungsten/ja|タングステン]]、初期の[[lanthanide/ja|ランタニド]]類、[[cadmium/ja|カドミウム]]は特定の下等生物において特殊な生化学的用途を持つが、これらの元素は哺乳類では利用されないようである。
|
|}