All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)However, following a meta-analysis in 2007 that linked the medication's use to an increased risk of [[Myocardial infarction|heart attack]], concerns were raised over the safety of medicines containing rosiglitazone. In September 2010, the [[European Medicines Agency]] recommended that the medication be suspended from the European market because the benefits of rosiglitazone no longer outweighed the risks.
 h Japanese (ja)しかし、2007年にこの医薬品の使用と[[Myocardial infarction/ja|心臓発作]]のリスク上昇を関連付けたメタアナリシスが発表された後、ロシグリタゾンを含む医薬品の安全性に対する懸念が高まった。2010年9月、[[:en:European Medicines Agency|欧州医薬品庁]]は、ロシグリタゾンのベネフィットはもはやリスクを上回らないとして、この医薬品を欧州市場から一時停止するよう勧告した。