All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)=== Ancient world ===
[[Prehistoric medicine]] incorporated plants ([[herbalism]]), animal parts, and minerals. In many cases these materials were used ritually as magical substances by priests, [[Wikipedia:shamans|shamans]], or [[medicine man|medicine men]]. Well-known spiritual systems include [[Wikipedia:animism|animism]] (the notion of inanimate objects having spirits), [[Wikipedia:spiritualism|spiritualism]] (an appeal to gods or communion with ancestor spirits); [[Wikipedia:shamanism|shamanism]] (the vesting of an individual with mystic powers); and [[Wikipedia:divination|divination]] (magically obtaining the truth). The field of [[medical anthropology]] examines the ways in which culture and society are organized around or impacted by issues of health, health care and related issues.
 h Japanese (ja)=== 古代の世界 ===
[[Prehistoric medicine/ja|先史時代の医学]]は、植物([[herbalism/ja|薬草学]])、動物の部位、鉱物を取り入れていた。多くの場合、これらの材料は神官、[[:ja:シャーマニズム|シャーマン]]、あるいは[[medicine man/ja|メディスンマン]]によって魔術的な物質として儀式的に使用された。よく知られている精神的なシステムには、[[:ja:アニミズム|アニミズム]](無生物に霊が宿るという概念)、[[:ja:スピリチュアリズム|スピリチュアリズム]](神々に訴えたり、祖先の霊と交信したりすること)、[[:ja:シャーマニズム|シャーマニズム]](個人に神秘的な力を授けること)、[[:ja:占い|占い]](魔法のように真実を得ること)などがある。[[medical anthropology/ja|医療人類学]]の分野では、文化や社会が健康や医療、関連する問題を中心にどのように構成されているか、あるいはどのような影響を受けているかを調査する。