All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | [[Drug discovery|Drug discovery]] and [[drug development|drug development]] are complex and expensive endeavors undertaken by [[pharmaceutical industry|pharmaceutical companies]], academic scientists, and governments. As a result of this complex path from discovery to commercialization, partnering has become a standard practice for advancing drug candidates through development pipelines. Governments generally regulate what drugs can be marketed, [[pharmaceutical marketing|how drugs are marketed]], and in some jurisdictions, [[drug pricing|drug pricing]]. Controversies have arisen over drug pricing and disposal of used drugs. |
| h Japanese (ja) | [[Drug discovery/ja|創薬]]と[[drug development/ja|薬物開発]]は、[[pharmaceutical industry/ja|製薬会社]]、学術研究者、政府によって行われる、複雑で費用のかかる取り組みである。創薬から商業化までのこのような複雑な道のりの結果、開発パイプラインを通じて薬物候補を前進させるための標準的な手法として、提携が行われるようになった。政府は、一般に、どのような薬を販売できるか、[[pharmaceutical market/ja|どのように薬を販売]]するか、また、法域によっては、[[drug pricing/ja|薬物の価格]]設定を規制している。薬物の価格設定や使用済み薬物の処分をめぐって、論争が起きている。 |