All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)===Canada===
Specialty training in Canada is overseen by the [[Royal College of Physicians and Surgeons of Canada]] and the [[College of Family Physicians of Canada]]. For specialists working in the province of [[Quebec]], the [[Collège des médecins du Québec]] also oversees the process.
 h Japanese (ja)===カナダ
カナダにおける専門医の養成は、[[:en:Royal College of Physicians and Surgeons of Canada|カナダ王立医師外科医学会]]と[[:en:College of Family Physicians of Canada|カナダ家庭医学会]]によって監督されている。[[:en:Quebec|ケベック]]州で勤務する専門医については、[[:en:Collège des médecins du Québec|ケベック医科大学]]もそのプロセスを監督している。