All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)With continued research, decreasing cost, greater availability and wider acceptance of other ''lipoprotein subclass analysis'' assay methods, including [[NMR spectroscopy]], research studies have continued to show a stronger correlation between human clinically obvious cardiovascular events and quantitatively measured particle concentrations.
 h Japanese (ja)[[NMR spectroscopy/ja|NMR分光法]]を含む他の''リポ蛋白サブクラス分析''測定法の継続的な研究、コストの低下、入手しやすさの向上、および広く受け入れられるようになったことで、ヒトの臨床的に明らかな心血管系イベントと定量的に測定された粒子濃度との間には、より強い相関関係があることが研究により示され続けている。