All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	[[Terpene]]s and [[terpenoid\|isoprenoids]], including the [[carotenoid]]s, are made by the assembly and modification of isoprene units donated from the reactive precursors [[isopentenyl pyrophosphate]] and [[dimethylallyl pyrophosphate]]. These precursors can be made in different ways. In animals and [[archaea]], the [[mevalonate pathway]] produces these compounds from acetyl-CoA, while in plants and bacteria the [[non-mevalonate pathway]] uses pyruvate and [[glyceraldehyde 3-phosphate]] as substrates. One important reaction that uses these activated isoprene donors is [[steroid biosynthesis]]. Here, the isoprene units are joined together to make [[squalene]] and then folded up and formed into a set of rings to make [[lanosterol]]. Lanosterol can then be converted into other steroids such as cholesterol and ergosterol.
^h Japanese (ja)	[[carotenoid/ja\|カロテノイド]]を含む[[terpene/ja\|テルペン]]類と[[terpenoid/ja\|イソプレノイド]]は、反応性前駆体である[[isopentenyl pyrophosphate/ja\|イソペンテニルピロホスフェート]]と[[dimethylallyl pyrophosphate/ja\|ジメチルアリルピロホスフェート]]から供与されたイソプレン単位の集合と修飾によって作られる。これらの前駆体はさまざまな方法で作ることができる。動物や[[archaea/ja\|古細菌]]では[[mevalonate pathway/ja\|メバロン酸経路]]がアセチル-CoAからこれらの化合物を生成するが、植物や細菌では[[non-mevalonate pathway/ja\|非メバロン酸経路]]がピルビン酸と[[glyceraldehyde 3-phosphate/ja\|グリセルアルデヒド3-リン酸]]を基質として用いる。これらの活性化イソプレン供与体を用いる重要な反応の一つが[[steroid biosynthesis/ja\|ステロイド生合成]]である。ラノステロールはその後、コレステロールやエルゴステロールなどの他のステロイドに変換される。