All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Sphingolipids are a complicated family of compounds that share a common structural feature, a [[sphingoid base]] backbone that is synthesized [[de novo synthesis\|''de novo'']] from the amino acid [[serine]] and a long-chain fatty acyl CoA, then converted into [[ceramide]]s, phosphosphingolipids, glycosphingolipids and other compounds. The major sphingoid base of mammals is commonly referred to as [[sphingosine]]. Ceramides (N-acyl-sphingoid bases) are a major subclass of sphingoid base derivatives with an [[amide]]-linked fatty acid. The fatty acids are typically saturated or mono-unsaturated with chain lengths from 16 to 26 carbon atoms.
^h Japanese (ja)	スフィンゴ脂質は、アミノ酸[[serine/ja\|セリン]]と長鎖脂肪アシルCoAから[[de novo synthesis/ja\|''デノボ合成'']]で合成される[[sphingoid base/ja\|スフィンゴイド塩基]]骨格という共通の構造的特徴を持ち、その後[[ceramide/ja\|セラミド]]、リン脂質、スフィンゴ糖脂質などに変換される複雑な化合物群である。哺乳類の主要なスフィンゴイド塩基は一般に[[sphingosine/ja\|スフィンゴシン]]と呼ばれている。セラミド（N-アシルスフィンゴイド塩基）は、[[amide/ja\|アミド]]結合脂肪酸を持つスフィンゴイド塩基誘導体の主要なサブクラスである。脂肪酸は一般的に飽和またはモノ不飽和で、鎖長は16から26炭素原子である。