All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	=== ''Ogok-bap'' === [[File:Ogokbap.jpg\|thumb\|right\|Ogok-bap]] ''[[Ogok-bap]]'' means five rice dish, which consists of rice mixed with glutinous rice, cornstarch, red bean, perilla, and soybean. By consuming grains with the energy of blue, red, yellow, white, and black, we pray for good health as well as a good year for our body with the energy of the five elements, and to chase away bad luck and happiness and well-being.
^h Japanese (ja)	===''オゴクパプ''=== [[File:Ogokbap.jpg\|thumb\|right\|オゴクパプ]] 『[[Ogok-bap\|オゴクパプ]]』は五穀ご飯を意味し、米、もち米、コーンスターチ、小豆、エゴマ、大豆を混ぜて作られる。青、赤、黄、白、黒の五色の穀物を食べることで、五行のエネルギーとともに体の健康と良い一年を祈り、厄を払い、幸福と''福祉''を願う。