All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {{Short description|Citrus fruit native to tropical Southeast Asia}} {{Speciesbox |image = Citrus hystrix fruit.jpg |image_caption = Fruit on tree |range_map = Map of inferred original wild ranges of the main Citrus cultivars, and selected relevant wild taxa (Fuller et al., 2017).png |range_map_caption = Map of inferred original wild ranges of the main ''Citrus'' cultivars, with ''C. hystrix'' in pale green |genus = Citrus |species = hystrix |authority = [[Augustin Pyramus de Candolle|DC.]] |synonyms = {{Plainlist | style = margin-left: 1em; text-indent: -1em; | *''C. auraria'' <small>Michel</small> *''C. balincolong'' <small>(Yu.Tanaka) Yu.Tanaka</small> *''C. boholensis'' <small>(Wester) Yu.Tanaka</small> *''C. celebica'' <small>Koord.</small> *''C. combara'' <small>Raf.</small> *''C. echinata'' <small>St.-Lag.</small> nom. illeg. *''C. hyalopulpa'' <small>Yu.Tanaka</small> *''C. kerrii'' <small>(Swingle) Tanaka</small> *''C. kerrii'' <small>(Swingle) Yu.Tanaka</small> *''C. latipes'' <small>Hook.f. & Thomson ex Hook.f.</small> *''C. macroptera'' <small>Montrouz.</small> *''[[Citrus micrantha|C. micrantha]]'' <small>Wester</small> *''C. papeda'' <small>Miq.</small> *''C. papuana'' <small>F.M.Bailey</small> *''C. southwickii'' <small>Wester</small> *''C. torosa'' <small>Blanco</small> *''C. tuberoides'' <small>J.W.Benn.</small> *''C. ventricosa'' <small>Michel</small> *''C. vitiensis'' <small>Yu.Tanaka</small> *''C. westeri'' <small>Yu.Tanaka</small> *''Fortunella sagittifolia'' <small>K.M.Feng & P.Y.Mao</small> *''Papeda rumphii'' <small>Hassk.</small> }} |synonyms_ref = }} |
| h Japanese (ja) | {{Speciesbox |image = Citrus hystrix fruit.jpg |image_caption = 木の上の果物 |range_map = Map of inferred original wild ranges of the main Citrus cultivars, and selected relevant wild taxa (Fuller et al., 2017).png |range_map_caption = 主要な柑橘類栽培品種の推定される原生地の地図（''C. hystrix''は薄緑色で示す） |genus = Citrus |species = hystrix |authority = [[:en:Augustin Pyramus de Candolle|DC.]] |synonyms = {{Plainlist | style = margin-left: 1em; text-indent: -1em; | *''C. auraria'' <small>Michel</small> *''C. balincolong'' <small>(Yu.Tanaka) Yu.Tanaka</small> *''C. boholensis'' <small>(Wester) Yu.Tanaka</small> *''C. celebica'' <small>Koord.</small> *''C. combara'' <small>Raf.</small> *''C. echinata'' <small>St.-Lag.</small> nom. illeg. *''C. hyalopulpa'' <small>Yu.Tanaka</small> *''C. kerrii'' <small>(Swingle) Tanaka</small> *''C. kerrii'' <small>(Swingle) Yu.Tanaka</small> *''C. latipes'' <small>Hook.f. & Thomson ex Hook.f.</small> *''C. macroptera'' <small>Montrouz.</small> *''[[Citrus micrantha|C. micrantha]]'' <small>Wester</small> *''C. papeda'' <small>Miq.</small> *''C. papuana'' <small>F.M.Bailey</small> *''C. southwickii'' <small>Wester</small> *''C. torosa'' <small>Blanco</small> *''C. tuberoides'' <small>J.W.Benn.</small> *''C. ventricosa'' <small>Michel</small> *''C. vitiensis'' <small>Yu.Tanaka</small> *''C. westeri'' <small>Yu.Tanaka</small> *''Fortunella sagittifolia'' <small>K.M.Feng & P.Y.Mao</small> *''Papeda rumphii'' <small>Hassk.</small> }} |synonyms_ref = }} |