All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | '''Inulins''' are a group of naturally occurring [[polysaccharide]]s produced by many types of [[plants]], industrially most often extracted from [[chicory]]. The inulins belong to a class of [[dietary fiber]]s known as [[fructan]]s. Inulin is used by some plants as a means of storing energy and is typically found in [[root]]s or [[rhizome]]s. Most plants that synthesize and store inulin do not store other forms of [[carbohydrate]] such as [[starch]]. In the United States in 2018, the [[Food and Drug Administration]] approved inulin as a dietary fiber ingredient used to improve the [[nutrition]]al value of manufactured food products. Using inulin to measure [[kidney function]] is the [[Gold standard (test)|"gold standard"]] for comparison with other means of estimating [[Renal function#Glomerular_filtration_rate|glomerular filtration rate]]. |
h Japanese (ja) | '''イヌリン({{lang-en|Inulin}})'''は多くの種類の[[plants/ja|植物]]が生産する天然[[polysaccharide/ja|多糖類]]の一群で、工業的には[[chicory/ja|チコリ]]から抽出されることが多い。イヌリンは、[[fructan/ja|フルクタン]]として知られる[[dietary fiber/ja|食物繊維]]の一群に属する。イヌリンは、一部の植物がエネルギーを貯蔵する手段として利用し、通常、[[root/ja|根]]や[[rhizome/ja|根茎]]に含まれている。イヌリンを合成し貯蔵するほとんどの植物は、[[starch/ja|デンプン]]のような他の形態の[[carbohydrate/ja|炭水化物]]を貯蔵しない。米国では2018年、[[Food and Drug Administration/ja|食品医薬品局]]はイヌリンを、製造された食品の[[nutrition/ja|栄養]]価を向上させるために使用される食物繊維成分として承認した。イヌリンを用いて[[kidney function/ja|腎機能]]を測定することは、糸球体濾過量を推定する他の手段と比較するための「[[Gold standard (test)/ja|ゴールドスタンダード]]」である。 |