All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)<!-- Regulation -->
[[Beta cell]]s are sensitive to [[blood sugar level]]s so that they secrete insulin into the blood in response to high level of glucose, and inhibit secretion of insulin when glucose levels are low. Insulin production is also regulated by glucose: high glucose promotes insulin production while low glucose levels lead to lower production. Insulin enhances glucose uptake and metabolism in the cells, thereby reducing blood sugar level. Their neighboring [[alpha cell]]s, by taking their cues from the beta cells, secrete [[glucagon]] into the blood in the opposite manner: increased secretion when blood glucose is low, and decreased secretion when glucose concentrations are high. Glucagon increases blood glucose level by stimulating [[glycogenolysis]] and [[gluconeogenesis]] in the liver. The secretion of insulin and glucagon into the blood in response to the blood glucose concentration is the primary mechanism of [[Blood sugar regulation|glucose homeostasis]].
 h Japanese (ja)<!-- Regulation -->
[[Beta cell/ja|β細胞]]は[[blood sugar level/ja|血糖値]]に敏感で、グルコースレベルが高いとインスリンを血液中に分泌し、グルコースレベルが低いとインスリンの分泌を抑制する。インスリン産生はグルコースによっても調節される:高グルコースではインスリン産生が促進され、低グルコースレベルでは産生が低下する。インスリンは細胞内でのグルコースの取り込みと代謝を促進し、血糖値を下げる。その隣の[[alpha cell/ja|α細胞]]は、β細胞からの合図を受けて、血糖値が低いと分泌を増やし、グルコース濃度が高いと分泌を減らすという逆の方法で、血液中に[[glucagon/ja|グルカゴン]]を分泌する。グルカゴンは肝臓での[[gluconeogenesis/ja|糖新生]]と[[glycogenolysis/ja|グリコーゲン分解]]を刺激することで血糖値を上昇させる。血中グルコース濃度に応じたインスリンとグルカゴンの血中への分泌は、[[Blood sugar regulation/ja|グルコースホメオスタシス]]の主要なメカニズムである。