All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	==Signs and symptoms== Unless high blood levels of uric acid are determined in a [[Medical laboratory\|clinical laboratory]], hyperuricemia may not cause noticeable symptoms in most people. Development of [[gout]] {{ndash}} which is a painful, short-term disorder {{ndash}} is the most common consequence of hyperuricemia, which causes deposition of uric acid crystals usually in joints of the extremities, but may also induce formation of [[kidney stone]]s, another painful disorder. Gout symptoms are typically [[inflammation]], swelling and redness of a joint, such as a toe or knee, accompanied by intense pain. Not all people with hyperuricemia develop gout.
^h Japanese (ja)	==徴候と症状{{Anchor\|Signs and symptoms}}== 高尿酸血症は、[[Medical laboratory/ja\|臨床検査室]]で尿酸の高い血中濃度が測定されない限り、ほとんどの人に顕著な症状を引き起こさない。[[gout/ja\|痛風]]を発症する。痛風の発症は高尿酸血症の最も一般的な結果であり、通常は四肢の関節に尿酸結晶が沈着するが、[[kidney stone/ja\|腎臓結石]]の形成を誘発することもある。痛風の症状は、典型的には、強い痛みを伴う、足指や膝などの関節の[[inflammation/ja\|炎症]]、腫れ、発赤である。高尿酸血症のすべての人が痛風を発症するわけではない。