All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | === Fermentation === Possibly the world's oldest [[fermented beverage]], dating from 9,000 years ago, [[mead]] ("honey wine") is the alcoholic product made by adding [[yeast]] to honey-water [[must]] and fermenting it for weeks or months. The yeast ''[[Saccharomyces cerevisiae]]'' is commonly used in modern mead production. |
h Japanese (ja) | ===発酵食品=== おそらく世界最古の[[fermented beverage/ja|発酵飲料]]であり、9,000年前にまで遡る[[mead/ja|ミード]](「蜂蜜酒」)は、ハチミツと水を混ぜた[[:en:must|マスト]]に[[yeast/ja|酵母]]を加え、数週間から数ヶ月間発酵させて作られるアルコール飲料である。現代のミード生産では、酵母''[[Saccharomyces cerevisiae/ja|Saccharomyces cerevisiae]]''が一般的に使用される。 |