All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The final farming stage for ginger is the harvesting stage. When the rhizome is planted for products such as vegetable, soda, and candy, harvesting should be done between four and five months of planting, whereas when the rhizome is planted for products such as dried ginger or ginger oil, harvesting must be done eight to ten months after planting.
^h Japanese (ja)	ショウガの最終的な栽培段階は収穫段階である。野菜、ソーダ、キャンディーなどの製品のために根茎が植えられた場合、収穫は植え付け後4〜5ヶ月の間に行われるべきである。一方、乾燥ショウガやショウガ油などの製品のために根茎が植えられた場合、収穫は植え付け後8〜10ヶ月に行われなければならない。