All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	[[Kangaroo meat]] is illegal in [[California]]. The ban was first imposed in 1971; a moratorium was put in place in 2007, allowing the importation of the meat, but the ban was re-implemented in 2015. Kangaroo meat is also not considered biblically [[kosher]] by [[Jews]] or [[Seventh-Day Adventism\|Adventists]]. However, it is considered [[halal]] according to Muslim dietary standards, because kangaroos are herbivorous.
^h Japanese (ja)	[[Kangaroo meat/ja\|カンガルー肉]]は[[:en:California\|カリフォルニア州]]では違法である。最初の禁止は1971年に行われ、2007年には輸入を許可する猶予期間が設けられたが、2015年に再び禁止された。ユダヤ教徒や[[:en:Seventh-Day Adventism\|セブンスデー・アドベンティスト]]の間では、聖書的に[[:en:kosher\|コーシャー]]と見なされていないが、イスラム教徒の食事規定では[[halal/ja\|ハラール]]とされている。カンガルーは草食動物であるためである。