All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | According to the ancient [[Hindu texts|Hindu scriptures]] (cf. [[Manusmṛti]] and medicinal texts like [[Sushruta Samhita]]), ''dog's meat'' was regarded as the most unclean (and rather poisonous) food possible. Dog's meat is also regarded as unclean under Jewish and Islamic dietary laws; therefore, consumption of dog meat is forbidden by both of those religious traditions. |
| h Japanese (ja) | 古代[[:en:Hindu texts|ヒンドゥー教の文献]]（例：[[Wikipedia:Manusmṛti|Manusmṛti]]や[[Wikipedia:Sushruta Samhita|Sushruta Samhita]]などの医療文献）において、「犬の肉」は最も不浄（かつ毒性の強い）食品とされていた。犬肉はまた、ユダヤ教およびイスラム教の食規定においても不浄とされており、両宗教において犬肉の摂取は禁じられている。 |