All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ===Crustaceans and other seafood=== [[File:Blue crab on market in Piraeus - Callinectes sapidus Rathbun 20020819-317.jpg|thumb|Blue crabs, ''[[Callinectes sapidus]]'', for sale at a market in [[Piraeus]].]] Almost all types of non-[[Fish|piscine]] [[seafood]], such as [[shellfish]], [[lobster]], [[shrimp]] or [[crayfish]], are forbidden by Judaism because such animals live in water but do not have both [[Pterygiophore|fins]] and [[Scale (anatomy)|scales]]. |
| h Japanese (ja) | ===甲殻類およびその他の海産物=== [[File:Blue crab on market in Piraeus - Callinectes sapidus Rathbun 20020819-317.jpg|thumb|[[:en:Piraeus|ピレウス]]の市場で販売されているワタリガニ（''[[Callinectes sapidus/ja|Callinectes sapidus]]''）]] [[Fish/ja|魚類]]以外のほぼすべての[[seafood/ja|海産物]]、すなわち[[shellfish/ja|貝類]]、[[lobster/ja|ロブスター]]、[[shrimp/ja|エビ]]、[[crayfish/ja|ザリガニ]]などは、水中に生息しながら[[Pterygiophore/ja|ひれ]]および[[Scale (anatomy)/ja|うろこ]]の両方を持たないため、ユダヤ教においては禁止されている。 |