All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The body of a typical fish is adapted for efficient swimming by alternately contracting paired sets of [[muscle]]s on either side of the backbone. These contractions form S-shaped curves that move down the body. As each curve reaches the tail fin, force is applied to the water, moving the fish forward. The other fins act as [[Flight control surfaces\|control surfaces]] like an aircraft's flaps, enabling the fish to steer in any direction.
^h Japanese (ja)	典型的な魚の体は、背骨の両側にある対になった[[muscle/ja\|筋肉]]を交互に収縮させることで効率的に泳ぐように適応している。この収縮は体を伝わるS字型の曲線を形成する。各曲線が尾びれに達すると、水に力が加わり、魚は前方に進む。他のひれは、航空機のフラップのような[[:en:Flight control surfaces\|操縦面]]として作用し、魚が任意の方向に操縦することを可能にする。