All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	===Role in disease=== {{Main\|Hypertriglyceridemia}} In the human body, high levels of triglycerides in the bloodstream have been linked to [[atherosclerosis]], [[Coronary heart disease\|heart disease]] and [[stroke]]. However, the relative negative impact of raised levels of triglycerides compared to that of LDL:HDL ratios is as yet unknown. The risk can be partly accounted for by a strong inverse relationship between triglyceride level and HDL-cholesterol level. But the risk is also due to high triglyceride levels increasing the quantity of [[Low-density lipoprotein#LDL size patterns\|small, dense LDL particles]].
^h Japanese (ja)	===病気における役割=== {{Main/ja\|Hypertriglyceridemia/ja}} 人体において、血液中のトリグリセリド濃度が高いことは、[[atherosclerosis/ja\|動脈硬化]]、[[Coronary heart disease/ja\|心臓病]]、[[stroke/ja\|脳卒中]]と関連している。しかし、LDL:HDL比と比較して、トリグリセリド濃度の上昇が相対的に及ぼす悪影響はまだわかっていない。このリスクは、トリグリセリド値とHDL-コレステロール値の間に強い逆相関があることによって一部説明することができる。しかし、トリグリセリド値が高いと[[Low-density lipoprotein/ja#LDL size patterns\|小さく高密度なLDL粒子]]の量が増加することもリスクの原因である。