All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	===Dietary supplements=== There are many fish oil dietary supplements on the market.> Evidence suggests that marine based omega-3 dietary supplements are able to reduce cardiovascular disease, and premature death. These effects may not carry over in other populations such as people who have diabetes. The ingredients of dietary supplements are not as carefully controlled as prescription products and have not been fixed and tested in clinical trials, as prescription drugs have, and the prescription forms are more concentrated, requiring fewer capsules to be taken and increasing the likelihood of compliance.
^h Japanese (ja)	===栄養補助食品=== 海産物をベースとしたオメガ3系サプリメントには、心血管疾患や早死を抑制する効果があることが示唆されている。これらの効果は、糖尿病患者のような他の集団では発揮されないかもしれない。栄養補助食品の成分は、処方薬ほど注意深く管理されておらず、処方薬のように臨床試験で固定されテストされていない、また、処方箋の形態はより濃縮されているため、服用するカプセルの数が少なくて済み、コンプライアンスが向上する可能性が高い。