All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Meanwhile, the [[list of United Kingdom food and drink products with protected status]] (PDO) under [[Law of the European Union\|European Union law]] has increased rapidly, with 59 items including [[Cornish sardine]]s, Yorkshire [[Wensleydale cheese]] and Yorkshire forced [[rhubarb]], Fenland celery, West Country lamb and beef and traditional [[Cumberland sausage]] listed as registered in 2015, and a further 13 including Birmingham [[Balti (food)\|Balti]] listed as applied for. By 2016 there were 12 [[List of English cheeses\|cheeses from England]] with PDO status.
^h Japanese (ja)	一方、[[:en:Law of the European Union\|欧州連合法]]に基づく[[:en:list of United Kingdom food and drink products with protected status\|英国の保護された食品・飲料製品リスト]]（PDO）は急速に増加し、2015年には[[Cornish sardine/ja\|コーンウォールイワシ]]、ヨークシャー[[Wensleydale cheese/ja\|ウェンズリーデールチーズ]]、ヨークシャー強制[[rhubarb/ja\|ルバーブ]]、フェンランドセロリ、ウェストカントリー産ラム肉・牛肉、伝統的な[[Cumberland sausage/ja\|カンバーランドソーセージ]]を含む59品目が登録され、バーミンガム[[Balti (food)/ja\|バルティ]]を含むさらに13品目が申請中として記載された。2016年までに、[[List of English cheeses/ja\|イギリスのチーズ]]12種類がPDOステータスを獲得した。