All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The endocrine system consists of several [[glands]], all in different parts of the body, that secrete hormones directly into the blood rather than into a [[Duct (anatomy)|duct]] system. Therefore, [[endocrine gland]]s are regarded as ductless glands. Hormones have many different functions and modes of action; one hormone may have several effects on different target organs, and, conversely, one target organ may be affected by more than one hormone. |
| h Japanese (ja) | 内分泌系はいくつかの[[glands/ja|腺]]から構成され、すべて身体の異なる部位にあり、ホルモンを[[Duct (anatomy)/ja|ダクト]]系ではなく血液に直接分泌する。したがって、[[endocrine gland/ja|内分泌腺]]はダクトレス腺とみなされる。ホルモンは多くの異なる機能と作用様式を持つ。1つのホルモンが異なる標的臓器に複数の作用を及ぼすこともあれば、逆に1つの標的臓器が複数のホルモンの影響を受けることもある。 |