All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | While the fetal pancreas has functional beta cells by 14 to 24 weeks of gestation, the amount of insulin that is released into the bloodstream is relatively low. In a study of pregnant women carrying fetuses in the mid-gestation and near term stages of development, the fetuses did not have an increase in plasma insulin levels in response to injections of high levels of glucose. In contrast to insulin, the fetal plasma glucagon levels are relatively high and continue to increase during development. At the mid-stage of gestation, the glucagon concentration is 6 μg/g, compared to 2 μg/g in adult humans. Just like insulin, fetal glucagon plasma levels do not change in response to an infusion of glucose. However, a study of an infusion of alanine into pregnant women was shown to increase the cord blood and maternal glucagon concentrations, demonstrating a fetal response to amino acid exposure. |
| h Japanese (ja) | 胎児の膵臓は妊娠14週から24週までに機能的なβ細胞を持つが、血液中に放出されるインスリンの量は比較的少ない。妊娠中期および臨月の胎児を身ごもった妊婦を対象とした研究では、胎児は高濃度のグルコースを注射しても血漿中のインスリン濃度は上昇しなかった。インスリンとは対照的に、胎児の血漿グルカゴン濃度は比較的高く、発育中も上昇し続ける。妊娠中期では、グルカゴン濃度は6μg/gであり、成人ヒトでは2μg/gである。インスリンと同様に、胎児のグルカゴン血漿レベルはグルコースの注入に反応して変化することはない。しかし、妊婦にアラニンを注入した研究では、臍帯血と母体のグルカゴン濃度が上昇し、アミノ酸曝露に対する胎児の反応が示された。 |