All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | A study of dietary supplements sold between 2007 and 2016 identified 776 that contained unlisted [[pharmaceutical drug]]s, many of which could interact with other medications and lead to hospitalization. 86% of the adulterated supplements were marketed for weight loss and sexual performance, with many containing prescription [[erectile dysfunction]] medication. [[Bodybuilding|Muscle building]] supplements were contaminated with [[anabolic steroid]]s that can lead to health complications affecting the kidney, the heart, and cause [[gynecomastia]]. Multiple bodybuilding products also contained [[antidepressant]]s and [[antihistamine]]s. Despite these findings, fewer than half of the adulterated supplements were recalled. |
h Japanese (ja) | 2007年から2016年にかけて販売されたサプリメントを調査したところ、776種類に未記載の[[pharmaceutical drug/ja|医薬品]]が含まれていることが判明した。不純物が混入したサプリメントの86%は、減量用と性的パフォーマンス用として販売され、その多くに処方勃起不全医薬品が含まれていた。[[Bodybuilding/ja|筋肉増強]]サプリメントには、腎臓や心臓に影響を与え、[[gynecomastia/ja|女性化乳房]]の原因となる健康合併症を引き起こす可能性のある[[anabolic steroid/ja|蛋白同化ステロイド]]が混入していた。また、複数のボディービル製品には[[antidepressant/ja|抗うつ剤]]や[[antihistamine/ja|抗ヒスタミン剤]]が含まれていた。これらの発見にもかかわらず、不純物が混入したサプリメントの半数以下しか回収されていない。 |