All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Sulfonylureas bind strongly to [[plasma protein]]s. Sulfonylureas are useful only in type 2 diabetes, as they work by stimulating endogenous release of insulin. They work best with patients over 40 years old who have had diabetes mellitus for under ten years. They cannot be used with type 1 diabetes, or diabetes of pregnancy. They can be safely used with metformin or glitazones. The primary side-effect is [[hypoglycemia]], which appears to happen more commonly with sulfonylureas than with other treatments. |
| h Japanese (ja) | スルホニル尿素は[[plasma protein/ja|血漿タンパク質]]に強く結合する。スルホニル尿素は、インスリンの内因性分泌を刺激することによって作用するため、2型糖尿病にのみ有用である。スルホニル尿素薬は、糖尿病を発症して10年未満の40歳以上の患者に最もよく効く。1型糖尿病や妊娠糖尿病には使用できない。メトホルミンまたはグリタゾンと安全に併用できる。主な副作用は[[hypoglycemia/ja|低血糖症]]で、これは他の治療薬よりもスルホニル尿素薬の方がよく起こるようである。 |