All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	==History== {{Main\|History of diabetes}} Diabetes was one of the first diseases described, with an [[Ancient Egypt\|Egyptian]] manuscript from {{Abbr\|c.\|circa}} 1500 [[Common Era\|BCE]] mentioning "too great emptying of the urine." The [[Ebers papyrus]] includes a recommendation for a drink to take in such cases. The first described cases are believed to have been type 1 diabetes. Indian physicians around the same time identified the disease and classified it as ''madhumeha'' or "honey urine", noting the urine would attract ants.
^h Japanese (ja)	==歴史== {{Anchor\|History}} {{Main/ja\|History of diabetes/ja}} 糖尿病は最初に記述された病気のひとつであり、[[:ja:紀元前\|BCE]]1500年の[[:ja:古代エジプト\|エジプト]]の写本には「尿があまりにも大量に空になる」と記されている。[[:en:Ebers papyrus\|エベルス・パピルス]]には、そのような場合に飲むべき飲み物の勧めが記載されている。最初に報告された症例は1型糖尿病であったと考えられている。同じころのインドの医師たちは、この病気を''madhumeha''（蜂蜜尿）と分類し、尿がアリを引き寄せることを指摘した。