All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | [[Weight loss]] can prevent progression from prediabetes to [[Diabetes mellitus|diabetes type 2]], decrease the risk of cardiovascular disease, or result in a partial remission in people with diabetes. No single dietary pattern is best for all people with diabetes. Healthy dietary patterns, such as the [[Mediterranean diet]], [[low-carbohydrate diet]], or [[DASH diet]], are often recommended, although evidence does not support one over the others. According to the ADA, "reducing overall carbohydrate intake for individuals with diabetes has demonstrated the most evidence for improving glycemia", and for individuals with type 2 diabetes who cannot meet the glycemic targets or where reducing anti-glycemic medications is a priority, [[low-carbohydrate diet|low or very-low carbohydrate diet]]s are a viable approach. For overweight people with type 2 diabetes, any diet that achieves weight loss is effective. |
h Japanese (ja) | [[Weight loss/ja|減量]]は、糖尿病予備軍から[[Diabetes mellitus/ja|糖尿病2型]]への進行を予防したり、心血管疾患のリスクを低下させたり、糖尿病患者の部分寛解をもたらしたりする。すべての糖尿病患者にとって最適な食事パターンというものはない。[[Mediterranean diet/ja|地中海食]]、[[low-carbohydrate diet/ja|低炭水化物食]]、[[DASH diet/ja|DASH食]]などの健康的な食事パターンが推奨されることが多いが、エビデンスがどれかを支持しているわけではない。ADAによると、「糖尿病患者の全体的な炭水化物摂取量を減らすことが、血糖値改善のために最もエビデンスがある」とされており、血糖目標値を達成できない2型糖尿病患者や、血糖降下薬を減らすことが優先される場合には、[[low-carbohydrate diet/ja|低炭水化物食または超低炭水化物食]]が実行可能なアプローチである。体重過多の2型糖尿病患者には、体重減少を達成する食事療法が有効である。 |