All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Controlled release fertilizers are traditional fertilizers encapsulated in a shell that degrades at a specified rate. Sulfur is a typical encapsulation material. Other coated products use thermoplastics (and sometimes ethylene-vinyl acetate and surfactants, etc.) to produce diffusion-controlled release of [[urea]] or other fertilizers. "Reactive Layer Coating" can produce thinner, hence cheaper, membrane coatings by applying reactive monomers simultaneously to the soluble particles. "Multicote" is a process applying layers of low-cost fatty acid salts with a paraffin topcoat. Recently, biodegradable polymers as coatings for slow/controlled-release fertilizer have attracted interest for their potential to increase fertilizer/pesticide utilization efficiency and reduce negative environmental effects. |
| h Japanese (ja) | 緩効性肥料は、特定の速度で分解する殻でカプセル化された従来の肥料である。硫黄は典型的なカプセル化材料である。他の被覆製品は、熱可塑性樹脂（および時にはエチレン酢酸ビニル、界面活性剤など）を使い、[[urea/ja|尿素]]や他の肥料の拡散制御放出を生成する。「反応層コーティング」は、可溶性粒子に反応性モノマーを同時に適用することにより、より薄く、したがってより安価な膜コーティングを生成することができる。「マルチコート」は、パラフィンをトップコートとした低コストの脂肪酸塩の層を適用するプロセスである。近年、生分解性ポリマーを緩効性/制御放出性肥料のコーティングとして使用することが、肥料/農薬の利用効率を高め、負の環境影響を低減する可能性から注目を集めている。 |