All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Robusta coffee (''Coffea canephora'') is grown chiefly in the provinces of [[Chumphon Province|Chumphon]], [[Surat Thani Province|Surat Thani]], [[Nakhon Si Thammarat Province|Nakhon Si Thammarat]], [[Krabi Province|Krabi]], [[Phang Nga Province|Phang Nga]], and [[Ranong Province|Ranong]]. Coffee is cultivated on 67,832 [[wikt:hectare|hectare]]s. Coffee production in the southern part of the country is 80,000 tons of robusta coffee. One-quarter of the robusta coffee is for domestic consumption in the form of soluble, roasted, powdered, and tinned coffee. |
| h Japanese (ja) | ロブスタコーヒー（''Coffea canephora''）は、主に[[:en:Chumphon Province|チュムポーン県]]、[[:en:Surat Thani Province|スラートターニー県]]、[[:en:Nakhon Si Thammarat Province|ナコーンシータンマラート県]]、[[:en:Krabi Province|クラビー県]]、[[:en:Phang Nga Province|パンガー県]]、[[:en:Ranong Province|ラノーン県]]で栽培されている。コーヒーは67,832[[wikt:hectare|ヘクタール]]で栽培されており、国内南部でのコーヒー生産量はロブスタコーヒー80,000トンである。ロブスタコーヒーの4分の1は、可溶性、焙煎、粉末、缶詰の形で国内消費されている。 |