All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)In the [[Philippines]], diverse dishes cooked in coconut milk are called {{lang|fil|[[ginataan|ginataán]]}}. They can range from savoury dishes to desserts. Coconut milk is widely used to make traditional [[Filipino cuisine|Filipino]] {{lang|fil|[[kakanin|kakanín]]}} (the generic term for rice pastries), including {{lang|fil|[[bibingka]]}} and {{lang|fil|[[Biko (food)|biko]]}}, among others.
 h Japanese (ja)[[:en:Philippines|フィリピン]]では、ココナッツミルクで調理された多様な料理は[[Ginataán/ja|ギナタアン]]と呼ばれる。これらは総菜からデザートまで多岐にわたる。ココナッツミルクは、[[Bibingka/ja|ビビンカ]]や[[Biko (food)/ja|ビコ]]など、[[Filipino cuisine/ja|フィリピンの伝統的な]][[Kakanin/ja|カカニン]](米菓の総称)を作るのに広く使われている。