All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)More modern mechanical coconut graters dating back to the mid-1800s consist of serrated blades with a hand crank. This version is believed to be a [[British Empire|British]] invention.
 h Japanese (ja)1800年代半ばに遡るより現代的な機械式ココナッツグレーターは、手回しクランク付きの鋸歯状の刃で構成されている。このバージョンは[[:en:British Empire|イギリス]]の発明であると考えられている。