All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Electricity generation and transport are major emitters. The largest single source is [[coal-fired power station]]s with 20% of greenhouse gas emissions. [[Deforestation]] and other changes in land use also emit carbon dioxide and methane. The largest sources of anthropogenic methane emissions are [[Greenhouse gas emissions from agriculture\|agriculture]], and [[gas venting]] and [[fugitive emissions]] from the fossil-fuel industry. The largest agricultural methane source is livestock. [[Agricultural soil science\|Agricultural soils]] emit [[nitrous oxide]], partly due to fertilizers. There is now a political solution to the problem of fluorinated gases from [[refrigerant]]s. This is because many countries have ratified the [[Kigali Amendment]].
^h Japanese (ja)	[[:en:Electricity generation\|発電]]と[[:en:transport\|輸送]]は主要な排出源である。最大の単一排出源は[[:en:coal-fired power station\|石炭火力発電所]]で、温室効果ガス排出量の20%を占める。[[:en:Deforestation\|森林破壊]]やその他の土地利用の変化も二酸化炭素やメタンを排出する。人為的なメタン排出の最大の発生源は[[:en:Greenhouse gas emissions from agriculture\|農業]]、そして[[:en:gas venting\|ガス抜き]]や[[:en:fugitive emissions\|化石燃料産業からの漏出]]である。農業における最大のメタン発生源は[[livestock/ja\|家畜]]である。[[:en:Agricultural soil science\|農地の土壌]]は、一部は[[fertilizer/ja\|肥料]]が原因で亜酸化窒素を排出する。現在、[[:en:refrigerant\|冷媒]]からのフッ素化ガスの問題には政治的な解決策がある。これは、多くの国が[[:en:Kigali Amendment\|キガリ改正]]を批准したためである。