All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en){{multiple image
 | align            = right
 | direction        = vertical
 | width            = 220
 | header            = Circulation in vertebrates
 | header_align      = center
 | header_background =
 | footer            =
 | footer_align      = <!-- left/right/center -->
 | footer_background =
 | background color  =
 | image1            =
 | alt1              =
 | caption1          = {{center|''Fish, amphibians and mammals''}}'''1''': heart{{right|{{bg|#000066|&nbsp; &nbsp;}} venous blood &nbsp;}}<br />'''2''': [[Systemic circulation|systemic]]{{right|{{bg|#FF0000|&nbsp; &nbsp;}} arterial blood &nbsp;&nbsp;}}<br />'''3''': [[Pulmonary circulation|pulmonary]]{{right|{{bg|#00CCFF|&nbsp; &nbsp;}} mixed blood &nbsp; &nbsp;}}
}}
While humans, as well as other [[vertebrates]], have a closed blood circulatory system (meaning that the blood never leaves the network of arteries, veins and capillaries), some [[invertebrate]] groups have an open circulatory system containing a heart but limited blood vessels. The most primitive, [[diploblastic]] animal [[phylum|phyla]] lack circulatory systems.
 h Japanese (ja){{multiple image
 | align            = right
 | direction        = vertical
 | width            = 220
 | header            = 脊椎動物の循環器
 | header_align      = center
 | header_background =
 | footer            =
 | footer_align      = <!-- left/right/center -->
 | footer_background =
 | background color  =
 | image1            =
 | alt1              =
 | caption1          = {{center|''魚類、両生類、哺乳類''}}'''1''': 心臓{{right|{{bg|#000066|&nbsp; &nbsp;}} 静脈血 &nbsp;}}<br />'''2''': [[Systemic circulation/ja|全身]]{{right|{{bg|#FF0000|&nbsp; &nbsp;}} 動脈血 &nbsp;&nbsp;}}<br />'''3''': [[Pulmonary circulation/ja|肺]]{{right|{{bg|#00CCFF|&nbsp; &nbsp;}} 混血 &nbsp; &nbsp;}}
}}
ヒトや他の[[:ja:脊椎動物|脊椎動物]]が閉じた血液循環系(血液が動脈、静脈、毛細血管のネットワークから出ることがないという意味)を持つのに対し、[[:ja:無脊椎動物|無脊椎動物]]の中には、心臓はあるが血管が限られている開口循環系を持つグループもある。最も原始的な[[diploblastic/ja|二胚葉]]動物[[phyla/ja|門]]には循環系がない。