All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	1792.—"But now, Sir, a Country Captain is not to be known from an ordinary man, or a [[Christians\|Christian]], by any certain mark whatever." — ''Madras Courier'', April 26.
^h Japanese (ja)	1792年。「しかし今や、旦那様、カントリーキャプテンは、いかなる確かな特徴によっても、一般人や[[:en:Christians\|キリスト教徒]]と見分けがつかない。」— ''マドラス・クーリエ''、4月26日。