All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Pregnant women may face an additional risk from cheese; the U.S. [[:en:Centers for Disease Control and Prevention|Centers for Disease Control]] has warned pregnant women against eating soft-ripened cheeses and blue-veined cheeses, due to the [[listeria]] risk, which can cause miscarriage or harm the fetus.
 h Japanese (ja)[[:ja:アメリカ疾病予防管理センター|アメリカ疾病予防管理センター]]は、流産や胎児への危害をもたらす[[listeria/ja|リステリア]]の危険性があるとして、妊婦に軟熟チーズや青い葉のチーズを食べないよう警告している。